Explications relatives à la protection des données 

Nous soumettons le site Internet de HOTEL ROMANTICA en permanence à des vérifications, des remaniements et des actualisations. Si, toutefois, vous remarquez une erreur ou désirez nous poser des questions ou nous faire part de suggestions, n’hésitez pas à vous adresser à: info@romantica-zermatt.ch. 

Cette déclaration de protection des données s’applique en plus de toutes les conditions d’utilisation de HOTEL ROMANTICA. Cette déclaration de protection des données se réfère uniquement à nos sites internet. Si vous êtes redirigé vers d’autres sites via des liens sur nos pages, nous vous prions de vous y informer sur le traitement respectif de vos données. 

Dispositions relatives à la protection des données 

Afin de protéger votre sphère privée et vos données personnelles, la législation valable en matière de protection des données est appliquée sans exception à nos activités en ligne. 

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible. 

Données personnelles 

Collecte, traitement et utilisation des données personnelles 

Si vous désirez indiquer vos données personnelles sur notre site Internet afin de recevoir des informations spéciales et des offres par courrier électronique ou par courrier postal, vous pouvez le faire en toute quiétude. Chez nous, vos données sont traitées de manière strictement confidentielle et, en aucun cas, elles ne sont transmises à des tiers. 

L’utilisation de nos pages Internet est généralement possible sans fournir de données personnelles. Si des données personnelles (par ex. nom, adresse, adresse e-mail, fonction, numéro de téléphone) sont collectées sur nos pages, cela a lieu dans la mesure du possible, toujours sur une base volontaire, par exemple lors de la commande, de l’inscription ou de la demande d’informations. Ces données ne seront pas transmises à des tiers. Nous pouvons traiter et stocker les données relatives aux relations contractuelles respectives dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise en œuvre et l’exécution du contrat et aussi longtemps que nous sommes obligés de stocker ces données sur la base des dispositions légales. En envoyant cet e-mail, vous ne resterez plus anonyme pour nous en tant qu’utilisateur. 

Droits du client 

Vous avez le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données stockées ainsi que le droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données et de révocation de votre consentement. Vous pouvez envoyer une déclaration à ce sujet ainsi que des questions sur la collecte, le traitement ou l’utilisation des données personnelles par e-mail à info@romantica-zermatt.ch ou par fax ou par courrier aux coordonnées fournies. 

Sécurité des données 

Afin de garantir la protection maximale de vos données contre l’accès non autorisé, la manipulation ou la perte, nous utilisons toujours les technologies les plus récentes en matière de sécurité. 

Google Analytics 

Le présent site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera d’aucune façon votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur ; cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site Internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. 

UTILISATION DE LA FONCTION REMARKETING OU FONCTION « GROUPES-CIBLES SIMILAIRES » de GOOGLE INC. 

Le présent site Internet utilise la fonction Remarketing ou fonction « groupes-cibles similaires » de Google Inc. (« Google ».) Grâce à cette fonction, le prestataire peut cibler les visiteurs de son site Internet en diffusant de la publicité et des annonces personnalisées et ciblées par centres d’intérêt lorsqu’ils naviguent sur d’autres sites web du réseau Display de Google. Google utilise des cookies qui permettent d’analyser l’utilisation du site Internet fondamentale à la création par centres d’intérêt d’annonces publicitaires et également à l’élaboration des rapports Google Analytics sur la performance démographique et les centres d’intérêt. À ce titre, Google place un petit fichier avec une séquence de chiffres dans le navigateur de l’utilisateur du site Internet. Ces chiffres enregistrent les visites du site ainsi que les données anonymes relatives à l’utilisation du site. Le système n’enregistre pas les données à caractère personnel du visiteur du site Internet. Dans la mesure où vous visitez ensuite un nouveau site Internet du réseau Display de Google, des annonces publicitaires sont affichées tenant compte, selon toute vraisemblance, des segments produits et informations consultés préalablement. Vous avez la possibilité de désactiver durablement l’utilisation des cookies par Google en suivant le lien ci-après et en téléchargeant et en installant le plug-in disponible: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=fr 

Vous pouvez également désactiver l’utilisation de cookies tierces parties en appelant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative (NAI) via le lien http://www.networkadvertising.org/choices/ et suivre la procédure Opt-Out (exclusion). 

D’autres renseignements complémentaires relatifs au Remarketing Google ainsi que la déclaration de confidentialité de Google sont disponibles à l’adresse: 
http://www.google.com/intl/fr/policies/technologies/ads/ 

L’analyse du comportement de l’utilisateur 

 
Les offres internet de ce website seront suivies à des fins de marketing pour l’analyse du comportement de l’utilisateur et l’identification de l’adresse IP d’entreprises. L’utilisation de ce service exige que les données sur le comportement de l’utilisateur (p. ex. adresse IP, moment de l’accès, comportement, demande par moteur de recherche, etc.) aillent directement au serveur du fournisseur d’accès mandaté et qu’elles soient disponibles pour une utilisation ultérieure exclusive par ce website. Les données recueillies seront traitées de manière strictement confidentielle. Elles ne seront ni vendues ni transmises à des tiers. Si vous ne souhaitez plus d’identification à l’avenir, veuillez envoyer un e-mail à info@romantica-zermatt.ch. 

Technologies utilisées 

Sur notre site Internet, nous utilisons des technologies en ligne courantes telles que JavaScript, Java, Flash ou ActiveX . Ceci dans le but de vous présenter les contenus de manière adéquate, absolument pas dans celui de nous procurer vos données personnelles ou de manipuler des données sur votre ordinateur. 

Protocoles 

D’une manière générale, il est usuel d’établir des protocoles des accès aux serveurs HTTP afin de se protéger du point de vue légal contre, par exemple, les attaques de pirates informatiques. Les protocoles contiennent la date et l’heure, l’ URL du site appelé et la désignation (numéro IP) de l’ordinateur à l’origine de la demande d’accès. Ces données ne se rapportent jamais à des personnes et servent, mise à part la protection juridique, à l’optimisation de notre site Internet. L’analyse des données est faite à des fins purement statistiques, par exemple pour connaître les erreurs d’accès, la durée moyenne des visites, les navigateurs Internet et les systèmes d’exploitation utilisés. 

Liens vers d’autres sites Internet 

Nous ne saurions être tenus pour responsables des contenus ou de la politique relative à la protection des données de sites Internet externes reliés par un lien sur notre site, étant donné que nous n’avons aucune influence sur ces pages. 

Remarques juridiques 

Droits d’auteur 

Copyright © 2011 HOTEL ROMANTICA. Tous droits réservés. 
Les contenus du site Internet www.romantica-zermatt.ch sont protégés par des droits d’auteur. La reproduction (par ex. photocopie, microfilm ou autres procédés), la vulgarisation ou le traitement par des systèmes électroniques sans autorisation écrite de la société HOTEL ROMANTICA sont interdites sous quelque forme que ce soit. Seule une mention expresse contraire constituerait une exception à cette règle. 

Clause de non responsabilité 

Le présent site Internet représente l’état temporaire d’un processus de travail continu. Malgré le soin extrême apporté à de la compilation de tous les contenus du site, la société HOTEL ROMANTICA n’assume aucune garantie quant à l’actualité, l’exactitude ou l’intégralité des informations mises à disposition.. Ceci est également valable pour tous les liens vers d’autres sites Internet et les références indirectes à ceux-ci et pour leurs contenus dont la société HOTEL ROMANTICA n’est pas responsable. 
La société HOTEL ROMANTICA ne peut pas être rendue responsable d’éventuels dommages et/ou dommages consécutifs de toute nature résultant de l’utilisation directe ou indirecte des informations contenues sur le site, y compris le manque à gagner ou des dommages consécutifs à une perte de données.

Nous nous réservons le droit de modifier les informations affichées sans information préalable. Toutes les offres sont sans engagement et sans effet. 

Marques de fabrique et marques déposées 

Toutes les marques de fabrique et marques déposées citées et/ou montrées sur le présent site Internet sous soumises sans aucune restriction aux dispositions de la législation en matière d’étiquetage en vigueur et, le cas échéant, aux droits de propriété des propriétaires respectifs enregistrés.